Un soldato alle prime armi era di guardia al cancello principale di un avamposto militare. I suoi ordini erano chiari: nessuna auto poteva entrare se non aveva un adesivo speciale sul parabrezza. Arrivò una grande macchina dell’esercito con un generale seduto dietro.
La sentinella disse: “Alt, chi va là?”.
L’autista, un caporale, disse: “Il generale Wheeler”.
“Mi dispiace, non posso farla passare. Deve avere un adesivo sul parabrezza”.
Il generale disse: “Prosegua”.
La sentinella disse: “Aspetti. Non potete proprio passare. Ho l’ordine di sparare se prova a entrare senza adesivo”.
Il generale ripeté: “Ti sto dicendo, figliolo, vai avanti”.
La sentinella si avvicinò al finestrino posteriore e disse: “Generale, sono nuovo di queste cose. Devo sparare a lei o all’autista?”.