Due giovani si presentano in tribunale dopo essere stati arrestati per aver fumato droga.
Il giudice dice: “Sembrate dei bravi ragazzi e vorrei darvi una seconda possibilità invece di andare in prigione. Voglio che questo fine settimana usciate e cerchiate di convincere gli altri dei mali del consumo di droga. Ci rivediamo in tribunale lunedì”.
Lunedì il giudice chiede al primo ragazzo: “Come ha passato il fine settimana?”. “Beh, Vostro Onore, ho convinto 17 persone a rinunciare per sempre alla droga”.
“Diciassette persone? È meraviglioso. Come ha fatto? “
“Ho usato un diagramma, Vostro Onore. Ho disegnato due cerchi come questo. Poi ho detto loro che il cerchio grande è il cervello prima della droga e il cerchio piccolo è il cervello dopo la droga”.
“È ammirevole”, dice il giudice. Poi si rivolge al secondo ragazzo. “E tu come sei andato?”.
“Beh, Vostro Onore, ho convinto 198 persone a rinunciare per sempre alle droghe”.
“Wow!”, dice il giudice. “198 persone! Come è riuscito a farlo?”. “Beh, ho usato un diagramma simile”, dice il ragazzo. “Ho disegnato due cerchi come questo. Poi ho indicato il cerchio piccolo e ho detto: ‘Questo è il tuo buco del culo prima della prigione…'”.