Una coppia di anziani era in crociera e c’era molta tempesta. Erano in piedi sul retro della barca a guardare la luna, quando un’onda si alzò e portò l’anziana donna fuori bordo.
La cercarono per giorni senza trovarla, così il capitano rimandò l’anziano a terra con la promessa che lo avrebbe avvisato non appena avessero trovato qualcosa.
Passarono tre settimane e finalmente il vecchio ricevette un fax dalla barca.
Si leggeva: “Signore, mi dispiace informarla che abbiamo trovato sua moglie morta in fondo all’oceano. L’abbiamo portata sul ponte e sul retro c’era un’ostrica con dentro una perla del valore di 50.000 dollari… La prego di avvisare”.
Il vecchio rispose via fax: “Mi mandi la perla e riattivi la trappola”.